Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Isaiah 2:7:

• Kupsabiny: “Silver and gold has filled their land.
  Their land has enormous wealth.
  Horses have filled their land
  and they have very many chariots.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Their land is full of gold and silver,
  and there is no lack of wealth [or] property there.
  Their land is just full of horses
  and it is impossible to count their chariots.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Their land of silver and gold is very many/plenty, and there is no end of their wealth. They have so many horses, and there is no end to their chariots.” (Source: Hiligaynon Back Translation)