Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Isaiah 13:1:

• Kupsabiny: “These are the words that God showed Isaiah about Babylon.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “This is the prophecy concerning Babylon which Isaiah son of Amoz experienced:” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “This is the message concerning Babilonia which the LORD has-revealed to Isaias the child of Amoz:” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “I, Isaiah, the son of Amoz, received from Yahweh this message about Babylon city:” (Source: Translation for Translators)