complete verse (Genesis 20:14)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Genesis 20:14:

  • Newari: “Then Abimelech gave Abraham sheep, oxen, servants and maid servants. [He] also gave back his wife, Sarah.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Abimelec returned Sara to Abraham, and he even gave Abraham sheep, cattle, and female and male slaves.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “So Abimelech brought some sheep and cattle and male and female slaves and gave them to Abraham. And he returned his wife Sarah to him.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments