Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 35:7:

• Kupsabiny: “I shall make you desolate so that no person will visit you or travel through.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “I will-make desolate Mount Seir, and I will-kill all the ones-who-go-to-and-fro there.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “so I will cause Seir Mountain to be abandoned/deserted, and I will get rid of anyone who enters it or leaves it.” (Source: Translation for Translators)