Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Deuteronomy 11:3:

• Kupsabiny: “They have not even seen the miracles that he did to Pharaoh, the king of Egypt and all his people.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “signs and amazing deeds that He showed to Pharaoh, king of Egypt and over his whole land,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “and the miracles that he performed in Egipto against Faraon king of Egipto and his entire nation.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Think about the various miracles that he performed in Egypt. Think about what he did to the king of Egypt and to his country.” (Source: Translation for Translators)