Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Daniel 11:26:

• Kupsabiny: “Those who have ate together with him are the ones who will betray him. His soldiers will be killed in battle and be wiped off completely!” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Even the ones that he has fed will try to destroy him. His army will be defeated in battle, many soldiers will die in battle.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He will-be-destroyed by his own men. So his soldiers will-be-defeated and many of them will-die.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Even his most trusted advisors will plan to get rid of him. His army will be defeated and many of his soldiers will be killed.” (Source: Translation for Translators)