Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Samuel 20:26:

• Kupsabiny: “But/And Ira of the clan of Jair was burner of sacrifices who was set apart for David.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “As for Ira the Jairite, [he] was David’s priest.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “And the personal priest of David was Ira of/from-Jair.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “and Ira from Jair town was also one of David’s priests.” (Source: Translation for Translators)