Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Kings 16:13:

• Kupsabiny: “Then, he made his sacrifices which were burned completely at that place, those of food that were given as gifts and wine which was being poured out. He also sprinkled blood of the sacrifices of fellowship there on the altar.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “On it he sacrificed burnt offerings and grain offerings. Then he poured out the drink offering and the blood of fellowship offerings on the altar.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “When- King Ahaz -arrived from Damascus, he saw the altar. He came-near to the altar and offered a burnt offering and a gift offering. And he poured-upon the altar a drink offering and sprinkled-on the blood of the animal that he offered for a good relationship.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “and burned animal sacrifices and a grain offering on it. He also poured a wine offering on it and threw on it the blood of the offerings to maintain fellowship with God.” (Source: Translation for Translators)