Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 4:3:

• Kupsabiny: “He engraved at the neck of that thing some things like oxen in two rows going round. Ten oxen were engraved interspersed at a space of one and a half foot.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “All around the outside of the tank there were two rows of designs, an upper and a lower. In those rows there were decorations made in the shape of oxen. Those designs had been made of one piece with the metal of the tank.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “This is surrounded with two decorated lines just below its opening/[lit. mouth]. These decorations seem-like bulls/oxen and there are six of these for each foot (going)-around, and it/these was/were already formed previously with the container when this/these was/were made.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Below the outer rim there were two rows of small figures of bulls that were part of the metal of the basin. Each row had 300 figures of bulls.” (Source: Translation for Translators)