Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 31:8:

• Kupsabiny: “And when Hezekiah and his leaders came and saw the things that had been collected, they thanked God and his people of Israel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “When Hezekiah and his officials came there they saw the heaps of things that had been collected. Then they gave thanks to the LORD and to the people of Israel, his subjects.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “When Hezekia and his officials saw the piles, they praised the LORD and his people Israelinhon.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “When Hezekiah and his officials saw the heaps, they praised Yahweh and requested God to bless the people.” (Source: Translation for Translators)