Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 29:28:

• Kupsabiny: “All the people who were present prayed to God. (They) sang and played horns throughout until the sacrifices that were burned were completed.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “All the people of the assembly worshiped the LORD, the singers sang songs and the trumpeters played their trumpets. They kept on until the work of offering the burnt offering was finished.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The whole assembly worshiped the LORD while the singers sing and the trumpeters blew/played- (their) -trumpets until all the burnt offering were-finished.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “All the people who were there bowed to worship Yahweh, while the singers sang and the trumpeters blew their trumpets. They continued to do this until they had finished slaughtering all the animals that would be completely burned.” (Source: Translation for Translators)