Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 26:2:

• Kupsabiny: “Uzziah was the one who returned/brought back the city of Elath and rebuilt (it) after his father was dead.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “After Amaziah died, Uzziah built the city of Elath again and gave it back to Judah.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He was the one who took-back/restored Elat and rebuilt it again after his father Amazia died.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “After King Amaziah died, all the people of Judah appointed his son Uzziah, who then was 16 years old, as their king. One of the things that happened while he was the king was that his men captured Elath town on the Gulf of Aqaba and rebuilt it.” (Source: Translation for Translators)