Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 7:51:

• Kupsabiny: “When Solomon had completed the construction of that house of God, he brought the things that his father David had set aside for God and he kept them in the treasury of the House of God. Those things were bronze, gold and other items.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Having finished all the work on the Temple of the Lor, King Solomon put into the temple treasury all the silver, gold and the various utensils his father David had dedicated to the LORD.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “When all that King Solomon had-caused-to-be-made for the temple of the LORD was-finished, he brought to the storehouses of the temple the things that his father David had-dedicated — silver, gold, and equipment.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So Solomon’s workers finished all the work for the temple. Then they placed in the temple storerooms all the things that his father David had dedicated to Yahweh—all the silver and gold, and the other valuable items.” (Source: Translation for Translators)