Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 3:24:

• Kupsabiny: “There and then, the king called for a sword to be brought to him. It was brought to him.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The King said, ‘Bring me a sword.’ After the sword had been brought,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So the king commanded that (someone) bring him a sword. And when the sword was-brought to him,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So he said to one of his servants, ‘Bring me a sword.’ So the servant brought a sword to the king.” (Source: Translation for Translators)