Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 22:37:

• Kupsabiny: “Ahab was buried in the city of Samaria.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “In this way King Ahab died. His corpse was brought along and buried in Samaria.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “So the king of Israel died and his corpse was-brought to Samaria, and was-buried there.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “So king Ahab died, and they took his body in the chariot to Samaria city and buried his body there.” (Source: Translation for Translators)