Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 20:6:

• Kupsabiny: “However, tomorrow at a time like this he will send his people to dismantle your home and the houses of your workers and take everything (they) see that is good and go with (it/them).” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “By this time tomorrow I will send men to you. They will search your palace and the houses of your officers. They will take all the things that you value.’"” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “But tomorrow at this-particular time, I am going-to send my officers there to search your palace and the houses of your officers. They will-take-(away) everything you consider valuable.’ ’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But in addition to that, about this time tomorrow, I will send some of my officials to search your palace and the houses of your officials, and to bring to me everything that pleases them.’” (Source: Translation for Translators)