Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 4:19:

• Kupsabiny: “Hodiah married a sister to Naham. It was the children of that woman who started the clan of Garmi who lived in the city of Keilah, and the clan of Maacah who lived in the city of Eshtemoa.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The sons of Hodiah’s wife, the sister of Naham were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maakathite.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Hodia married the sibling of Naham. One of their children was the father of Keila the Garmite, and the other was the father of Eshtemoa the Maacathite.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Hodiah’s wife, who was Naham’s sister, bore two sons. One of them was the father of Keilah, the ancestor of the Gar people-group, and the other one was the father of Eshtemoa, the ancestor of the Maacath people-group.” (Source: Translation for Translators)