Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 23:8:

• Kupsabiny: “The house of Ladan was divided into three groups following his three sons: the house of Jehiel who was the firstborn, the house of Zetham, and the house of Joel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “His largest son was Jehiel. His other sons were Zetham and Joel.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Ladan had three male children who were Jehiel, the chief-leader/[lit. head] of their family, then Zetam and Joel.” (Source: Hiligaynon Back Translation)