Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 15:3:

• Kupsabiny: “Then, David called all the people of Israel to come to Jerusalem to come and celebrate a feast for bringing the Box of the Covenant of God to stay where he had prepared for it.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “In this was David called all the people of Israel to Jerusalem to bring the Ark of the Covenant to the place he had prepared for it.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “David gathered all the Israelinhon in Jerusalem to bring the box of the LORD to the place he had-prepared for it.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “David summoned all the people of Israel to come to Jerusalem. He wanted the Sacred Chest of Yahweh to be put in the place that he had made for it.” (Source: Translation for Translators)