Following are a number of back-translations of Romans 3:14:
- Uma: «‘Their words are all disparagement and cursing others.'» (Source: Uma Back Translation)
- Yakan: «They always curse their companions.» (Source: Yakan Back Translation)
- Western Bukidnon Manobo: «They curse people with things that are very painful to hear.» (Source: Western Bukidnon Manobo Back Translation)
- Kankanaey: «They are continually showing their hatred and anger in their words.» (Source: Kankanaey Back Translation)
- Tenango Otomi: «Only evil they speak against people, never do they speak good.» (Source: Tenango Otomi Back Translation)
For the Old Testament quote, see Psalm 10:7.
