Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joel 2:4:

• Kupsabiny: “They are like horses
  and they run fast like horses of war.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The appearance of them is like horses.
  They run like mounted soldiers going for war.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Their appearance/form seems-like a horse and they gallop like war horses.” (Source: Hiligaynon Back Translation)