complete verse (Daniel 8:19)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Daniel 8:19:

  • Kupsabiny: β€œand said to me, β€˜I am telling you about the last days of God’s punishment to mankind.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: β€œI am about to tell you what will happen as a result of God’s anger. This vision shows the end time. ” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: β€œHe said, β€˜I will-tell you (sing.) what will-happen in the future when God will-show his anger, for that end time has- already -been-determined.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: β€œThen he said, β€˜I have come here to tell you what will happen because of God being angry. These things will happen near the time when the world will end.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted