Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ecclesiastes 10:7:

• Kupsabiny: “They give slaves to ride on horses, and big leaders walk on foot like slaves.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “I have seen slaves riding horses
  and princes walking like slaves.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “I also saw that the slave were-riding on the horse while the noble people were- only -walking like slaves.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “They allow slaves to ride on horses like rich people usually do,
  but they force officials to walk like slaves usually do.” (Source: Translation for Translators)