Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 27:21:

• Kupsabiny: “A storm from the East sweeps (him) away and (he) is lost
  (it) chases (him) from his home.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The east wind will blow him away and not even His name will remain.
  The wind will blow him far away from his house.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “A wind from the east will-blow him, and he will-vanish from his place-of-dwelling.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “It is as though the wind from the east picks them up and carries them away from their homes,
  and they disappear.” (Source: Translation for Translators)