complete verse (Job 21:9)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 21:9:

  • Kupsabiny: “They will live in peace
    because God is not punishing them.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “Their family will be secure and free from fear.
    The punishment of God’s judgment will not fall on them.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “They even live/stay in their houses without disaster and fear no one.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
  • English: “Wicked people live in their own houses without being afraid,
    and God does not punish them.” (Source: Translation for Translators)
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments