Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 6:7:

• Kupsabiny: “I have no desire for such food,
  and when I have eaten them, it makes me sick.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Even when the desire to eat comes, even [then] I do not want to touch it.
  Food like that makes me sick.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “Even I have no appetite to eat that.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Just like I do not want to eat food like that,
  and I loathe/detests that kind of food ,
  I do not appreciate what you have said to me.” (Source: Translation for Translators)