Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 5:3:
- Kupsabiny: “I have seen the stupid become wealthy.
but soon after their houses are destroyed.” (Source: Kupsabiny Back Translation) - Newari: “I have seen a fool take root,
but suddenly his house fell under a curse.” (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: “In what I have-observed, (it is) possible that a foolish man will-prosper in his way-of-living, but suddenly God will-curse his household.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
