Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Job 5:4:

• Kupsabiny: “Their children have no peace,
  they are pressured in court.
  so that no one will fight for those children.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “His children will never be safe,
  I have seen them pressed in the court,
  in the court no one is seen there who can save them,” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “His children have- nothing -to-go-to that can-help them, and no one will-defend them in the court.” (Source: Hiligaynon Back Translation)