Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 29:14:

• Kupsabiny: “And those of the house of Heman were Jehiel and Shimei, and those of the house of Jeduthun were Shemaiah and Uzziel.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “From the descendants of Heman —
  Jehiel and Shimei.
  From the descendants of Jeduthun —
  Shemaiah and Uzziel.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “(From) the descendants of Heman: Jeiel and Shimei.
  (From) the descendants of Jedutun: Shemaya and Uziel.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “From the descendants of Heman there were Jehiel and Shimei.
  From the descendants of Jeduthun there were Shemaiah and Uzziel.” (Source: Translation for Translators)