Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 24:17:

• Kupsabiny: “When Jehoiada had died, the leaders of Judah went to Joash and begged him until he agreed with their matters of sin.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “After Jehoiada died, the leaders of Judah came and bowed down to the king. And the king listened to their advice.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “But after Jehoyada died, the officials of Juda came to King Joash. They knelt-down to the king as respect, and then they convinced him to listen to them.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “After Jehoiada died, the leaders of Judah went to Joash, bowed in front of him, and persuaded him to do what they wanted.” (Source: Translation for Translators)