Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Chronicles 3:17:

• Kupsabiny: “After that, Solomon made the two pillars stand there in front of the House of God by the entrance. He made one stand on the south side and called it Jakin and the other he made stand on the north side and called it Boaz.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “He erected those two pillars in front of the temple. One was erected toward the south, one was erected toward the north. The pillar toward the south he named Jakin and the pillar toward the north [he] named Boaz.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “He erected the pillars in front of the temple. The post in the south part he named Jakin, and the post in the north he named Boaz.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “They set up the pillars in front of the temple, one on the south side of the entrance and the other on the north side. The one on the south side was named Jakin and the one on the north side was named Boaz.” (Source: Translation for Translators)