Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 16:20:

• Kupsabiny: “Those people wandered around among other communities,
  from one kingdom/rulership to another.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “They went, wandering from one land to another,
  from one kingdom to another.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “They wandered/transferred from nation-to-nation and kingdom-to-kingdom.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “they continued to wander from one place to another,
  from one kingdom to another.” (Source: Translation for Translators)