Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 2 Kings 6:4:
- Kupsabiny: βThen, Elisha went with those people. They went and when they had reached the river Jordan, those people cut down (some) trees.β (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: βSo he went with them.
After they reached the bank of the Jordan river they began to cut down a trees.β (Source: Newari Back Translation) - Hiligaynon: βSo he went with them.
They went to the River Jordan and cut-down trees.β (Source: Hiligaynon Back Translation) - English: βSo they went together. When they reached the Jordan River, they cut down some trees.β (Source: Translation for Translators)
