Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 22:9:
- Kupsabiny: “After that, Ahab sent for Micaiah to be called to him.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “So the King of Israel called one official and said, "Bring Micaiah, son of Imlah here immediately!"” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “So Ahab summoned one of his officials and said-to-(him), ‘[You (plur.)] bring Micaya the child of Imla here quickly.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “So the king of Israel told one of his officers to summon Micaiah immediately.” (Source: Translation for Translators)
