Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Kings 10:13:

• Kupsabiny: “Solomon too gave that woman who ruled the country of Sheba everything (she) wanted together with the other things which he had already given her. Thereafter, that woman returned to her country together with her delegation.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Whatever the Queen of Sheba asked for, King Solomon gave to her. This was in addition to everything else he had given from a generous heart. Then she returned to her own land with her people.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “King Solomon gave to the queen of Sheba whatever she asked-for, not including the gifts that Solomon gave to her. Then the queen went-home to her place with her men.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “King Solomon gave to the queen from Sheba everything that she wanted. He gave her those gifts in addition to the gifts that he always gave to other rulers who visited him. Then she and the people who came with her returned to her own land.” (Source: Translation for Translators)