Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 14:13:
- Kupsabiny: “Then, Joshua blessed Caleb and gave him Hebron.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Newari: “So Joshua blessed Caleb, son of Jephunneh, and gave him the city of Hebron as his inheritance.” (Source: Newari Back Translation)
- Hiligaynon: “Then Josue blessed Caleb the child/(son) of Jefune, and gave to him Hebron as his inheritance.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “So Joshua asked God to bless Caleb, and he gave to Caleb the city of Hebron.” (Source: Translation for Translators)
