Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Joshua 8:10:

• Kupsabiny: “When it dawned, Joshua mustered the soldiers and went in front with the leaders of soldiers towards Ai.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Joshua got up early in the morning, assembled the soldiers, and, with the Israelite leaders, went towards Ai.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The following day, very early-morning Josue gathered his men. He and the leaders/[lit. heads] of Israel led the people in their going to Ai.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Early the next morning, Joshua gathered his soldiers together. Then he and the other Israeli leaders led them up to Ai.” (Source: Translation for Translators)