Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 28:24:

• Kupsabiny: “Make for me like that gifts of food that is burned in fire on each day throughout the seven days so that they can smell sweet to me. These sacrifices that are burned completely shall be added all the time to the wine that is poured out.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Like this, during the seven days of the festival you must sacrifice a special gift of fragrance for the LORD every day. As for these, they must be offered in addition to the daily burnt offerings and drink offerings.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “In that way you (plur.) offer these burnt offerings as food of the LORD. You (plur.) will-do this every day for a period of seven days. The fragrant-aroma of these offerings can-please the LORD. You (plur.) offer this aside from the daily burnt offerings and its drink offering.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “The smell of the grain that is burned on the altar each day for seven days will be very pleasing to me. Bring the grain in addition to the animals and the wine that you burn on the altar.” (Source: Translation for Translators)