Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 28:4:

• Kupsabiny: “Give one ram when the sun is rising and give the other one when it is late afternoon.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “One must be offered in the morning and the other at sundown time.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “One is offering in the morning and the other one is in the afternoon,” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “They should bring one in the morning and the other early in the evening.” (Source: Translation for Translators)