Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Numbers 16:49:

• Kupsabiny: “The people who died reached 14,700 without counting those people who died because of the rebellion of Korah.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “Aside from those who died, having joined together with Korah, that time fourteen thousand and seven hundred (14,700) people died from the plague.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “But 14,700 have-died not counting/included those who have-died because of Korah.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But 14,700 people had already died from that plague/sickness, in addition to the people who died with Korah.” (Source: Translation for Translators)