Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Leviticus 4:11:

• Kupsabiny: “But he must take the skin of the bullock, all the meat, the head, legs, all the internal organs together with stomach contents” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “But he must take the skin of the bull, all the flesh, the head, the leg, the intestines, the stomach, along with the dung” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “But the remaining part of the animal, like skin, meat, head, feet, and the internal-organs including the intestines, he will-take (it) outside the camp and will-burn (it) on the burning wood, there in the place which is considered as clean where- ashes -are-poured.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But all the other parts of the animal—its skin/hide and all its other meat, its head and its legs, its inner parts and the intestines,” (Source: Translation for Translators)