SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 11:14

11:14a But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it.

Only⌋ David and Eliazar ⌊did not run. Instead they⌋ stood in the middle of the field and defended it ⌊against the enemies⌋ .
-or-
But David and Eleazar stopped in the middle of the field. They fought to keep that field

11:14b_ They struck down the Philistines,

They killed many Philistines.
-or-
and killed the Philistines.

11:14c and the LORD brought about a great victory.

So Yahweh helped them to win an important victory.
-or-
Yahweh helped them win a great battle.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.