SIL Translator’s Notes on John 6:47

6:47a

Truly, truly, I tell you: Jesus was emphasizing what he was about to say. This is the same phrase that he used in 1:51a. See the note there.

Here are other ways to translate this phrase:

I am telling you the truth (Good News Translation)
-or-
I tell you for certain (Contemporary English Version)

6:47b

he who believes has eternal life: The phrase he who believes refers to anyone and everyone who believes in Jesus. Consider whether it is most natural in your language to translate this phrase using a singular or a plural subject.

Here are other ways to translate this clause:

everyone who has faith in me has eternal life (Contemporary English Version)
-or-
the one who believes has eternal life (NET Bible)
-or-
all who believe ⌊in me⌋ have eternal life

believes: When the word believes is used without an object, it is usually a short way of saying “believes in Jesus.” So this word includes the idea of believing the facts about who Jesus was and what he did. But it also includes the idea of trusting Jesus instead of trusting oneself or someone else. Both ideas are very closely related. If someone believes the facts about Jesus, it should result in trusting him. Here are other ways to translate this idea:

has faith in me (Contemporary English Version)
-or-
trusts in me
-or-
believes in me

has eternal life: The word eternal refers to something that does not end. The phrase eternal life refers to the new spiritual life that God gives us when we believe in Jesus. This life will never end. See the note at 3:15 and how you translated this phrase there and in 6:27b and 40b. Here are some other ways to translate this whole phrase:

has forever life ⌊from God⌋
-or-
has ⌊spiritual⌋ life that never ends
-or-
will live forever ⌊with God⌋

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on John 13:20

13:20a

Truly, truly, I tell you: The Greek clause that the Berean Standard Bible translated as Truly, truly, I tell you is more literally “Truly, truly, I say to you.” It introduces an important statement and means “pay attention to what I am will now say.” See how you translated this clause in 13:16b.

whoever receives the one I send receives Me: This clause indicates that accepting Jesus’ messenger is the same as accepting Jesus. For example:

whoever accepts anyone I send accepts me (New International Version)
-or-
whoever receives anyone I send receives me also (Good News Translation)
-or-
anyone who welcomes my messenger is welcoming me (New Living Translation (2004))

whoever: This pronoun is indefinite and begins a general principle. There are many ways different languages express indefinite subjects that begin a general principle. For example:

the person who
-or-
anyone
-or-
if someone
-or-
they that

receives: This verb here means “accepts” or “welcomes.” For example:

whoever welcomes the one I send, welcomes me (New Jerusalem Bible)

the one I send: This phrase means “my messenger” or “my representative” or “the people who tell my word.” Here is another way to translate this phrase:

any messenger of mine (Revised English Bible)

13:20b

whoever receives Me receives the One who sent Me: This clause indicates that receiving or accepting Jesus is the same as accepting God the Father, who sent him. A person who welcomes Jesus and his message, believing in him, believes in God the Father. In some languages it may be necessary to make it explicit that the One who sent Me refers to God the Father. See 8:26b and 9:4a. For example:

and anyone who welcomes me is welcoming the Father who sent me (Phillips’ New Testament in Modern English)

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on John 14:15

Section 14:15–31 Jesus promised the Holy Spirit

In this section, Jesus told his disciples, “If you love me, you will keep my commandments.” He then promised to send another Advocate (Helper), the Holy Spirit. Only those who believe in Jesus and love him can receive the Holy Spirit. Jesus too would come back and live with them with His Father.

The Holy Spirit would teach them and remind them what Jesus said. Jesus gave his disciples peace, but knew that the ruler of the world (Satan) would come to get him soon. He had no power over Jesus because Jesus did not sin. So Jesus would not die on the cross because of Satan. Rather, Jesus did what the Father wanted to show his love for the Father.

Here are some other possible section headings:

Jesus will leave but the Holy Spirit will come
-or-
Teaching on the Holy Spirit coming and Jesus leaving

Paragraph 14:15–17

Jesus told his disciples that if they loved him, they would obey his commandments. He also promised to send the Holy Spirit to be with his disciples.

14:15

If you love Me, you will keep My commandments: There is a textual issue in this verse:

(1) Some Greek manuscripts have the verb form that means you will keep or “you will obey.” For example:

If you love me, you will obey my commandments (Good News Translation)

(Berean Standard Bible, English Standard Version, New American Standard Bible, New International Version (1984), New Revised Standard Version, Contemporary English Version, God’s Word, NET Bible, Good News Translation, Revised English Bible, New Century Version, New Jerusalem Bible, New American Bible, Revised Edition)

(2) Some Greek manuscripts have the command form of the verb “obey.” For example:

If you love me, obey my commandments (New Living Translation (2004))

(King James Version, New Living Translation (2004), New International Version (2011))

It is recommended that you follow option (1) because most English translations follow it. Also, the UBS Handbook Committee followed that option, though they gave it a C rating, which means that there was doubt about the decision. However, most of the Committee thought that it fit the context better.

Believers show that they love Jesus by doing what he has told them to do. Here is another way to translate this sentence:

Those of you who love me will keep my commandments.

If you love Me: This clause can be true or not true. It does not assume that either possibility is correct.

you will keep My commandments: This clause means “you will do/obey what I told you to do.” In some languages it may be more natural to use a verb instead of the noun commandments. For example:

you will obey what I command (NIV93)

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on John 15:16

15:16a

You did not choose Me: This clause is short for “It was not you who chose me ⌊to follow⌋ .” Jesus’ disciples did agree to be his disciples, but their decision was not the most important reason that they became disciples. The main reason that Jesus’ disciples followed him was because Jesus chose them to follow him.

You: The Greek text emphasizes this word, which is plural.

15:16b

but: The Greek conjunction that the Berean Standard Bible translates as but here connects a negative statement (15:16a) to a positive statement (15:16b). This kind of sentence emphasizes the positive statement. Languages have different ways to indicate this type of emphasis. Here are some ways to show the emphasis:

• Use the conjunction but as in the Berean Standard Bible.

• Use a conjunction other than but. This is a common way in English to show this type of emphasis. For example:

It was not you who chose me but rather it was I who chose you

• Do not use a conjunction. For example:

You did not choose me. I chose you and sent you out to produce fruit…. (Contemporary English Version)

• Change the order of the clauses. For example:

I chose you. You did not choose me.

You should translate this emphasis in the way that is most natural in your language.

I chose you: This clause is short for “I chose you ⌊to follow me⌋ .” See 6:70, which uses the same verb.

I: The Greek text emphasizes the pronoun I. Emphasize this pronoun in a way that is natural in your language. For example:

it was I who chose you

15:16c

I appointed you: This clause here means “I gave you a task (specific work to do)” or “I chose you for a purpose.” The purpose or task is in the following clause (15:16d). Here is another way to translate this clause:

I gave you this work (New Century Version)

15:16d

to go and bear fruit—fruit that will remain: The work that Jesus gave his disciples was to go out and bear (produce) fruit. The word fruit here probably includes the idea of new believers, the results of preaching the gospel. It could also include the idea of the fruit of the Spirit. See the note at 15:2a, although here the idea of new believers is more likely included. However, it is recommended that you translate the word fruit the same in verses 15:2, 4, 5, 8, and here. Here is another way to translate this expression:

sent you out to produce fruit, the kind of fruit that will last (Contemporary English Version)

to go: The Greek does not tell where they should go. Probably Jesus referred to preaching the gospel everywhere. Here is another way to translate this phrase:

I…sent you out (Contemporary English Version)

bear fruit—fruit that will remain: The phrase fruit that will remain describes the kind of fruit the believers’ lives will produce. It will not rot, meaning that it will be permanent. The lives of Jesus’ followers will have results that will last and produce permanent good. In some languages it may be natural to use the word fruit only once. For example:

bear fruit that will be lasting (Phillips’ New Testament in Modern English)

15:16e

so that whatever you ask the Father in My name, He will give you: There are two ways to interpret the Greek word that the Berean Standard Bible translates as so that in this clause:

(1) It means “so that” and indicates that the following clause is a purpose. For example:

so that whatever you ask the Father in my name, he may give it to you (English Standard Version)

(Berean Standard Bible, NET Bible, English Standard Version, New American Standard Bible, New International Version, New Living Translation (2004), King James Version, Revised English Bible, Revised Standard Version, New Revised Standard Version, God’s Word, New Jerusalem Bible)

(2) It means “so” or “then” and indicates that the following clause is a result of their being fruit. For example:

And so the Father will give you whatever you ask of him in my name. (Good News Translation)

(Good News Translation, New Century Version, Contemporary English Version)

It is recommended that you follow interpretation (1) and most English translations and Bible experts. However, the two interpretations’ meanings are very close, so you may follow interpretation (2) if that suits your language better.

whatever you ask the Father in My name: The phrase in My name means “in my authority” or “because you are my followers.” See the note and how you translated these words in 14:13a. Here are other ways to translate this clause:

whatever you ask my Father because you trust in me (Yakan Back Translation)
-or-
anything that you request from my Father because you are united with me

He will give you: This phrase indicates that God will respond and answer the disciples’ prayers. It refers to answering requests that agree with the will and character of Jesus. It does not mainly refer to giving material objects.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on John 16:21

16:21

A woman has pain in childbirth because her time has come; but when she brings forth her child, she forgets her anguish because of her joy that a child has been born into the world: This is the first half of a comparison. It can also be considered an illustration, an extended simile, or a short parable. Jesus compared the disciples’ suffering when he died to a woman’s suffering when she gives birth. And he compared the disciples’ joy when they saw Jesus alive again to a woman’s joy when her baby is born.

It may be natural to indicate here that Jesus is beginning an illustration or comparison. For example:

⌊It is like this:⌋ when a woman is in labor…
-or-

⌊Suppose/Imagine that⌋ there is a woman in labor…
-or-

⌊You know that⌋ when a woman is in labor…
-or-
It will be like a woman suffering the pains of labor… (New Living Translation (2004))

16:21a

A woman has pain in childbirth: The phrase in childbirth refers to the process of giving birth to a baby. Use a phrase that is natural and suitable for public reading. For example:

When a woman gives birth to a baby (New Century Version)
-or-
Like a woman whose suffering is extreme at the time when she has her baby

In some languages it may be better to use a dependent clause here, emphasizing the time rather than the woman. For example:

When a woman is in labor, she has pain, because her hour has come. (New Revised Standard Version)

has pain: The Greek word that the Berean Standard Bible translates as has pain can refer to feeling grief, anxiety, and distress as well as physical suffering. Try to use an expression that can include both ideas. For example:

suffers (New Jerusalem Bible)

16:21b

because her time has come: The Greek clause that the Berean Standard Bible translates as her time has come refers to the time for the woman to give birth. Here are other ways to translate this clause:

because her hour of suffering has come (Good News Translation)
-or-
because now it is time for her to give birth

General Comment on 16:21a–b

In some languages it may be natural to combine the information in these clauses. For example:

21a–b A woman has pain when her time to give birth comes (God’s Word)
-or-

21a–b It will be like a woman suffering the pains of labor. (New Living Translation (2004))

16:21c

but when she brings forth her child: This clause refers to the time after the baby has been born. In some languages it may be natural to translate this as an independent clause. For example:

But then her baby is born and

she forgets her anguish: This clause means “the mother no longer thinks about the pain of giving birth.” After the birth of her child, the mother no longer thinks so much about the suffering she endured. It is not important to her anymore. In some languages it may be natural to translate this as a positive statement. For example:

she forgets the pain (New Century Version)
-or-
she forgets her suffering (Good News Translation)
-or-
she no longer thinks about the distress

her anguish: The Greek word that the Berean Standard Bible translates as anguish means “trouble, distress, difficult circumstances.” Here are other ways to translate this phrase:

the suffering (New Jerusalem Bible)
-or-
the pain (Contemporary English Version)
-or-
her suffering

In some languages it may be natural to translate this using a verb phrase. For example:

how greatly she suffered
-or-
how much she endured
-or-
the pain that she suffered

16:21d

because of her joy that a child has been born into the world: This expression gives the reason why the mother forgets her pain. She forgets her pain because the new baby has given her joy. The Greek expression is more literally “because of the joy that a person was born into the world.” Here are other ways to translate this expression:

because she is made happy by the baby that was born into the world
-or-
because her new baby makes her very happy

her joy that a child has been born into the world: The woman is happy that her baby was born. In some languages it may be natural to make it clear that the joy is the woman’s happiness. It may also be natural to translate joy as an adjective describing the woman. For example:

because of her joy that a human being has been born into the world (NET Bible)
-or-
she is happy that a baby has been born into the world (Good News Translation)

a child has been born into the world: The Greek expression that the Berean Standard Bible translates literally as a child has been born into the world refers to the birth of the baby. In some languages it may be natural to use a different expression. Either the baby or the mother may be the subject. For example:

having brought a human being into the world (New Revised Standard Version)
-or-
she has given birth to a new baby

a child: The Greek word that the Berean Standard Bible translates as a child means “person, man.” In some languages it is more natural in this context to translate it a different way. For example:

a human being (New Revised Standard Version)
-or-
a new baby (New Living Translation (2004))
-or-
her baby

General Comment on 16:21c–d

In some languages it may be natural to combine the information in 16:21c–d. For example:

21c–d After the birth, she is so happy that a new baby has been born into the world that she does not remember the pain that she suffered.

General Comment on 16:21

This verse uses an illustration of a woman giving birth. It does not refer to any particular woman but to women in general. So in some languages it may be natural to use plural forms. For example:

When women are in labor, they suffer….

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on John 17:20

Paragraph 17:20–24

In this paragraph Jesus prayed for those who would believe in him and follow him in the future. He also prayed specifically for the 11 disciples with him.

17:20a

I am not asking on behalf of them alone: This clause indicates that Jesus was praying for others as well as for his disciples who were there with him. He was not praying for the 11 disciples alone. In your translation, make sure that it is clear that Jesus’ disciples were included in the prayer request. For example:

As well as praying for these disciples, I pray for…
-or-
I pray for these followers, but I am also praying for… (New Century Version)

I am…asking: This clause here means “I pray” and refers to what Jesus was doing at that time. He was making a request to God. For example:

I am praying (New Living Translation (2004))

on behalf of them alone: This phrase indicates that Jesus was not just thinking of the disciples there with him. He was not only praying for (on behalf of) them. In some languages it may be natural to indicate that the word them refers to the disciples there. For example:

not only for these disciples (New Living Translation (2004))
-or-
not…just for these followers (Contemporary English Version)

17:20b

but: The Greek conjunction that the Berean Standard Bible translates as but here connects a negative statement (17:20a) to a positive statement (17:20b). This kind of sentence emphasizes the positive statement. Languages have different ways to indicate this type of emphasis. Here are some ways to show the emphasis:

• Use the conjunction but as in the Berean Standard Bible.

I pray not only for them, but also for those who believe in me because of their message. (Good News Translation)

• Use a conjunction other than but. This is a common way in English to show this type of emphasis. For example:

I do not pray only for these. Rather, I also pray for the people who will believe in me because of their preaching.

• Do not use a conjunction. For example:

My prayer is not for them alone. I pray also for those who will believe in me through their message (New International Version)

• Change the order of the clauses. For example:

I am praying for all the people who will believe in me because my disciples will preach to them. I am not just praying for those who already believe.
-or-
I am praying for all those who will believe in me because of their teaching, and not just for them.

You should translate this emphasis in the way that is most natural in your language.

also on behalf of those who will believe in Me through their message: This expression indicates that Jesus then prayed for all Christians in all times. These are people who would believe the message that the disciples first preached. For example:

but I am also praying for all those who will believe in me because of their teaching (New Century Version)
-or-
I am also praying for everyone else who will have faith because of what my followers will say about me. (Contemporary English Version)

will believe in Me: This phrase includes the idea of believing the facts about who Jesus was and what he did. But it also includes the idea of trusting Jesus instead of trusting oneself or someone else. Both ideas are very closely related. If someone believes the facts about Jesus, it should result in trusting him. See how you translated similar phrases in 1:12, 2:11, and 3:16. Here are other ways to translate this idea:

put their faith in me (Revised English Bible)
-or-
will become believers

through their message: This phrase here means “because of the message that the disciples will preach.” The disciples would preach and teach the gospel message, and many other people would then believe in Jesus. These new believers would in turn tell others, who would themselves believe and share God’s word with more people. Each of these generations of believers are included in Jesus’ prayer. Here are other ways to translate this phrase:

because of their teaching (New Century Version)
-or-
because of what they will tell ⌊about me⌋

their: This pronoun refers to the 11 disciples.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on John 18:26

18:26a

One of the high priest’s servants, a relative of the man whose ear Peter had cut off: This expression introduces one of the servants at the high priest’s house. It also tells us something significant about him: he was related to the man mentioned in 18:10. A few hours earlier Peter used his sword to cut off this other man’s right ear. This is important because it implies that this servant would remember who Peter was and would consider him an enemy.

In some languages it may be natural to translate this expression as two separate sentences. If you do this it may be necessary to make it explicit that this servant was there in the courtyard. For example:

One of the servants of the high priest was there. This servant was a relative of the man whose ear Peter had cut off. (New Century Version)
-or-
One of the high priest’s servants was there. He was a relative of the servant whose ear Peter had cut off. (Contemporary English Version)

One of the high priest’s servants: The word servants can also be translated as “slaves” and refers to people who are not free and are not paid for their work. See how you translated this word in 18:18. The main idea in this phrase is that this man worked for the high priest. For example:

One of the slaves of the high priest (New Revised Standard Version)
-or-
A man who worked in the high priest’s house

a relative of the man whose ear Peter had cut off: The clause whose ear Peter had cut off refers back to the event recorded in 18:10. Peter had cut off the ear of one of those who arrested Jesus. The slave or servant mentioned here was related to that man. John does not say what the relationship was, so it is good to leave this general. In some languages it may be natural to translate this idea using a verb. For example:

who was related to the man whose ear Peter had cut off

Peter: Here and in the next verse Simon Peter is referred to as just Peter.

18:26b

asked: The Greek verb that the Berean Standard Bible translates as asked introduces a question that expects a positive answer. Translate this verb in a way that is natural in your language. For example:

challenged him (New International Version)
-or-
said (NET Bible)
-or-
insisted (Revised English Bible)

Didn’t I see you with Him in the garden?: This is a rhetorical question that expects a positive answer: that Peter was in the garden. It is used to say that the man had seen Peter in the garden with Jesus. The man implied that because Peter was in the garden with Jesus, then he must be Jesus’ disciple. He was challenging Peter’s answer in 18:25, implying that he did not believe it. Here are other ways to translate this challenge:

• Use a rhetorical question. For example:

Didn’t I see you in the garden with him? (New Jerusalem Bible)
-or-
Didn’t I see you out there in the olive grove with Jesus? (New Living Translation (2004))

• Use a statement. For example:

I’m sure I saw you (sing.) there in the olive grove with that man!
-or-
You (sing.) were in the garden with Jesus—I saw you there!

with Him in the garden: The phrase the garden refers to the grove of trees where Jesus was arrested. (A grove is a piece of land where fruit or nut trees grow.) See how you translated the word garden in 18:1. Use the same expression in both verses so that the connection will be clear.

with Him: The pronoun Him refers to Jesus. Peter had been one of the disciples near Jesus when the guards came to arrest Jesus. In some languages it may be natural to translate this phrase in one of these ways:

with Jesus (God’s Word)
-or-
with that man (Contemporary English Version)

General Comment on 18:26

In Greek, 18:26 is one long sentence. In some languages it is more natural to break it into two or three sentences. For example:

One of the high priest’s servants was there. He was a relative of the servant whose ear Peter had cut off, and he asked, “Didn’t I see you in the garden with that man?” (Contemporary English Version)
-or-
One of the servants of the high priest was there. This servant was a relative of the man whose ear Peter had cut off. The servant said, “Didn’t I see you with him in the garden?” (New Century Version)

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on John 19:18

19:18a

There they crucified Him: The soldiers nailed Jesus to the cross to die on Golgotha, The Place of the Skull.

There they nailed him to the cross. (New Living Translation (2004))
-or-
There Jesus was nailed to the cross. (Contemporary English Version)

There: This refers to The Place of the Skull. Refer back to this place in a way that is natural in your language. For example:

At that place

they: This pronoun refers to the soldiers. In some languages you may want to make this explicit. For example

The soldiers (God’s Word)

crucified Him: The verb crucified refers to nailing someone to a cross to die. See the note on 19:6 for more information. In some languages it may be natural to make it explicit that Jesus was the one whom the soldiers crucified. For example:

crucified Jesus (New Century Version)

19:18b

and with Him two others: This phrase is short for “and they crucified two other men there also.” The soldiers nailed two other men to crosses at the same time and place as they nailed Jesus to a cross. In some languages it may be natural to translate this as a separate clause, supplying a verb. For example:

and they also crucified two other men (Good News Translation)
-or-
There were two others which they also nailed to crosses.

19:18c

one on each side, with Jesus in the middle: There were three crosses. The cross Jesus was on was in the middle, between the other two crosses. Translate this phrase so that it does not sound like all three men were on the same cross. Here are some other ways to translate this phrase:

one on either side, with Jesus between them (New Revised Standard Version)
-or-
Jesus’ cross was in the middle, between them.

General Comment on 19:18b–c

In some languages it may be natural to rearrange or combine the information in 19:18b–c. For example:

and on each side of him a man was also nailed to a cross (Contemporary English Version)

General Comment on 19:16b–18

In the Greek text 19:16b–18 forms one long sentence. Most English translations break this into at least two sentences. Use the sentence length that is natural in your language. Here is an example of how it can be translated into several shorter sentences:

16b So the soldiers took Jesus. 17a He carried his own cross 17b and went out of the city to a location called The Skull. 17c (In Hebrew this place is called Golgotha.) 18a The soldiers crucified Jesus 18b and two other men there. 18c Jesus was in the middle. (God’s Word)

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.