6:5a Furthermore, the gold and silver articles of the house of God,

Also, the gold and silver objects/items from the temple of God,
-or-
Also, there are sacred/ritual vessels/utensils made of gold and silver that belong to the house of God.

6:5b which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and carried to Babylon,

which Nebuchadnezzar took from the temple in Jerusalem and brought to Babylon,
-or-
Nebuchadnezzar, ⌊the king,⌋ took them away from the house of God in Jerusalem and brought them to Babylon.

6:5c must also be returned to the temple in Jerusalem and deposited in the house of God.

must/should be returned to where they were in the temple at Jerusalem. Put them in the temple of God.”
-or-
I want the Jews to take them back to Jerusalem and put/placed them in the house of God in their original places.’”

6:5a-d (reordered)

Nebuchadnezzar took gold and silver objects from the house of God in Jerusalem and brought them to Babylon. They must be taken back and placed in the temple in Jerusalem. Each must be put in its original place.”

Section 6:6–12

King Darius ordered the rebuilding of the house/temple of God

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.