SIL Translator’s Notes on Ezra 6:1

Section 6:1–5

Persian officials found the decree/order that King Cyrus wrote

6:1a Thus King Darius ordered

¶ So King Darius ordered/commanded ⌊to do this⌋,
-or-
¶ Then ⌊after the letter was read to him,⌋ Darius, the chief/ruler, told ⌊some officials

6:1b a search of the archives stored in the treasury of Babylon.

and they searched the house of books in the ⌊king’s⌋ treasure/store house in Babylon.
-or-
to search ⌊for evidence/proof of Cyrus’ order⌋. They searched at the place at Babylon where the important/official records ⌊of the kings/kingdom⌋ are kept/stored.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments