SIL Translator’s Notes on Ezra 4:8

4:8 Rehum the commander and Shimshai the scribe wrote the letter against Jerusalem to King Artaxerxes as follows:

¶ Then a high government official, Rehum, and the ⌊government⌋ secretary, Shimshai, ⌊also⌋ wrote a letter ⌊complaining/warning⌋ about Jerusalem to King/Chief Artaxerxes. The letter said:
-or-
¶ Rehum ⌊also⌋, together with Shimshai, wrote a letter/message to Artaxerxes the king/ruler. Rehum was an important government administrator/officer and Shimshai was the secretary/writer ⌊of royal correspondence⌋. ⌊In this letter,⌋ they accused/criticized ⌊the people of the city of⌋ Jerusalem.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted