7:11a for this is what Amos has said:

For Amos is saying,
-or-

⌊I say this⌋ because Amos says that

7:11b ‘Jeroboam will die by the sword,

‘Jeroboam will be killed by the sword.
-or-

⌊enemy soldiers⌋ will kill king Jeroboam in battle.

7:11c and Israel will surely go into exile,

And Israel will certainly be taken as captives/prisoners
-or-
And ⌊he says that they will⌋ force ⌊the people of⌋ Israel to go ⌊and live⌋ in another country.

7:11d away from their homeland.’”

away from their homeland. ’”
-or-

⌊That country will be⌋ far away from the land in which they were born. ”

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.