12:3a with 1,200 chariots, 60,000 horsemen,

⌊Shishak came⌋ with twelve hundred chariots and sixty thousand men on horses.
-or-
⌊King Shishak attacked⌋ with one thousand two hundred (1,200) war carts and sixty thousand (60,000) soldiers who rode horses.

12:3b and countless troops who came with him out of Egypt—

⌊He also had⌋ a large number of soldiers who came with him from Egypt,
-or-
⌊He attacked them with⌋ many soldiers. These soldiers came with King Shishak from his country of Egypt,

12:3c Lybyans, Sukkites, and Cushites.

from the Libya people, the Suk people, and the Cush people.
-or-
and from the countries of Libya, Suk, and Ethiopia.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.