12:33a From Zebulun: 50,000 fit for service, trained for battle with all kinds of weapons of war,

From the tribe of Zebulun came fifty thousand skilled warriors, armed with all sorts of weapons, ready for battle.
-or-
From Zebulun’s tribe came fifty thousane (50,000) soldiers armed with all kinds of weapons and trained to use them.

12:33b who with one purpose were devoted to David.

Those men came to help David and were ready do die ⌊for him⌋ .
-or-
They came willing to help David and to obey him completely.

12:33:a–b (combined)

From Zebulun’s tribe, there were fifty thousand (50,000) brave men who were ready to fight. They knew how to use many different kinds of weapons. They were completely faithful to David. (EEB)

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.