let anyone who is thirsty come to me (and drink)

The Greek in John 7:37 that is translated as “let anyone who is thirsty come to me (and drink)” had to be made more explicit in Ixcatlán Mazatec. Here it adds “to satisfy their thirst” since “and drink” will likely give the impression of drinking alcohol.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments